6.1 Sport – Sport
Kapitel 6 : Freizeit und Hobbys – Loisirs et hobbies
Vidéo bientôt disponible
KAPITEL 6 : LEÇON 6.1 – SPORT
1. EINFÜHRUNG (Introduction) – 10 min
Objectif : Découvrir le vocabulaire des sports et apprendre à exprimer ses préférences.
Fragen zur Diskussion (questions pour réfléchir) :
-
Treiben Sie Sport ? Pratiquez-vous un sport ?
-
Was ist Ihr Lieblingssport ? Quel est votre sport préféré ?
-
Können Sie schwimmen ? Savez-vous nager ?
2. TEXTVERSTÄNDNIS (Compréhension) – 20 min
📄 TEXTE 1 – Meine Sportarten
Ich heiße Tom und ich treibe gerne Sport. Mein Lieblingssport ist Fußball. Ich spiele jeden Samstag mit Freunden. Ich kann auch Tennis spielen, aber das mache ich nicht so oft. Im Winter fahre ich gerne Ski. Sport ist gesund und macht Spaß!
🇫🇷 Traduction :
Je m'appelle Tom et j'aime pratiquer le sport. Mon sport préféré est le football. Je joue tous les samedis avec des amis. Je sais aussi jouer au tennis, mais je ne le fais pas souvent. En hiver, j'aime skier. Le sport est sain et c'est amusant !
Aufgaben (questions) :
-
Was ist Toms Lieblingssport ? Quel est le sport préféré de Tom ?
-
Wann spielt Tom Fußball ? Quand Tom joue-t-il au football ?
-
Was macht Tom im Winter ? Que fait Tom en hiver ?
✅ Korrekturen (corrections) :
-
Sein Lieblingssport ist Fußball. Son sport préféré est le football.
-
Er spielt jeden Samstag Fußball. Il joue au football tous les samedis.
-
Im Winter fährt er Ski. En hiver, il skie.
📄 TEXTE 2 – Mein Training
Ich heiße Anna und ich gehe dreimal pro Woche ins Fitnessstudio. Ich trainiere gerne mit Freunden. Ich kann gut joggen und ich mache Yoga. Yoga ist entspannend. Ich möchte auch Schwimmen lernen. Ich kann nicht gut schwimmen. Sport hilft mir, mich zu entspannen.
🇫🇷 Traduction :
Je m'appelle Anna et je vais trois fois par semaine à la salle de sport. J'aime m'entraîner avec des amis. Je sais bien courir et je fais du yoga. Le yoga est relaxant. Je voudrais aussi apprendre à nager. Je ne sais pas bien nager. Le sport m'aide à me détendre.
Aufgaben (questions) :
-
Wie oft geht Anna ins Fitnessstudio ? À quelle fréquence Anna va-t-elle à la salle de sport ?
-
Was macht Anna gerne ? Qu'aime faire Anna ?
-
Was möchte Anna lernen ? Qu'est-ce qu'Anna voudrait apprendre ?
✅ Korrekturen (corrections) :
-
Sie geht dreimal pro Woche ins Fitnessstudio. Elle va trois fois par semaine à la salle de sport.
-
Sie trainiert gerne und macht Yoga. Elle aime s'entraîner et fait du yoga.
-
Sie möchte Schwimmen lernen. Elle voudrait apprendre à nager.
📄 TEXTE 3 – Sport im Winter
Im Winter ist es kalt, aber wir machen trotzdem Sport. Mein Bruder spielt Eishockey. Er ist im Eishockeyverein. Ich kann nicht Eishockey spielen, aber ich fahre gerne Ski. Meine Schwester macht Snowboarden. Sie fährt sehr gut Snowboard. Im Winter sind wir viel draußen.
🇫🇷 Traduction :
En hiver, il fait froid, mais nous faisons quand même du sport. Mon frère joue au hockey sur glace. Il est dans un club de hockey sur glace. Je ne sais pas jouer au hockey sur glace, mais j'aime skier. Ma sœur fait du snowboard. Elle fait très bien du snowboard. En hiver, nous sommes beaucoup dehors.
Aufgaben (questions) :
-
Was macht der Bruder im Winter ? Que fait le frère en hiver ?
-
Kann der Autor Eishockey spielen ? L'auteur sait-il jouer au hockey sur glace ?
-
Was macht die Schwester ? Que fait la sœur ?
✅ Korrekturen (corrections) :
-
Er spielt Eishockey. Il joue au hockey sur glace.
-
Nein, er kann nicht Eishockey spielen. Non, il ne sait pas jouer au hockey sur glace.
-
Sie macht Snowboarden. Elle fait du snowboard.
3. WORTSCHATZ (Vocabulaire) – 20 min
A. Sportarten – Sports
| Mot en allemand | Traduction | Exemple de phrase |
|---|---|---|
| der Fußball | le football | Ich spiele gerne Fußball. |
| der Tennis | le tennis | Tennis ist sein Hobby. |
| das Schwimmen | la natation | Ich kann gut schwimmen. |
| das Joggen | le jogging | Ich jogge jeden Morgen. |
| das Fahrradfahren | le vélo | Er fährt gerne Fahrrad. |
| der Basketball | le basket-ball | Sie spielt Basketball. |
| der Volleyball | le volley-ball | Wir spielen Volleyball. |
| das Handball | le handball | Handball ist schnell. |
| das Eishockey | le hockey sur glace | Eishockey ist ein Wintersport. |
| der Wintersport | le sport d'hiver | Skifahren ist ein Wintersport. |
| das Skifahren | le ski | Ich fahre gerne Ski. |
| das Snowboarden | le snowboard | Sie fährt Snowboard. |
| das Yoga | le yoga | Yoga ist entspannend. |
| das Fitness | la gym | Ich gehe ins Fitnessstudio. |
| der Sportverein | le club de sport | Er ist im Sportverein. |
B. Verben zum Sport – Verbes pour le sport
| Mot en allemand | Traduction | Exemple de phrase |
|---|---|---|
| Sport treiben | faire du sport | Ich treibe gerne Sport. |
| spielen | jouer (à) | Wir spielen Fußball. |
| fahren | faire (vélo, ski) | Er fährt Ski. |
| joggen | faire du jogging | Ich jogge. |
| schwimmen | nager | Sie schwimmt im See. |
| trainieren | s'entraîner | Wir trainieren jeden Tag. |
| gewinnen | gagner | Mein Team gewinnt. |
| verlieren | perdre | Wir verlieren. |
| laufen | courir | Er läuft schnell. |
| springen | sauter | Sie springt hoch. |
| sich bewegen | bouger | Bewegung ist wichtig. |
| gewinnen | gagner | Er gewinnt das Spiel. |
C. Ausdrücke der Präferenz – Expressions de préférence
| Mot en allemand | Traduction | Exemple |
|---|---|---|
| gerne | volontiers / avec plaisir | Ich spiele gerne Fußball. |
| lieber | de préférence / plutôt | Ich spiele lieber Tennis. |
| am liebsten | de préférence (le plus) | Am liebsten spiele ich Fußball. |
| gern (variante) | volontiers | Ich gehe gern ins Kino. |
| nicht so gerne | pas tellement | Ich spiele nicht so gerne Basketball. |
| überhaupt nicht gerne | pas du tout | Ich spiele überhaupt nicht gerne Handball. |
D. Wichtige Redemittel (Expressions importantes)
| Expression | Traduction |
|---|---|
| Treiben Sie Sport ? | Faites-vous du sport ? |
| Ich treibe gerne Sport. | J'aime faire du sport. |
| Mein Lieblingssport ist ... | Mon sport préféré est ... |
| Ich spiele gerne ... | J'aime jouer à ... |
| Ich kann ... spielen. | Je sais jouer à ... |
| Ich möchte ... lernen. | Je voudrais apprendre ... |
| Sport macht Spaß. | Le sport est amusant. |
| Sport ist gesund. | Le sport est sain. |
| Wie oft trainierst du ? | À quelle fréquence t'entraînes-tu ? |
| Ich trainiere ... pro Woche. | Je m'entraîne ... fois par semaine. |
4. GRAMMATIK (Grammaire) – 30 min
📌 Die Modalverben: können, wollen, möchten (Les verbes modaux: pouvoir, vouloir, voudrais)
Les verbes modaux sont très utiles pour parler de vos capacités, de vos envies et de vos projets dans le domaine des loisirs. Nous avons déjà vu möchten. Maintenant, nous allons approfondir können et wollen.
Règle 1 : Le verbe "können" (pouvoir / savoir faire)
| Personne | Conjugaison | Exemple |
|---|---|---|
| ich | kann | Ich kann gut schwimmen. |
| du | kannst | Du kannst Tennis spielen. |
| er / sie / es | kann | Er kann Ski fahren. |
| wir | können | Wir können Fußball spielen. |
| ihr | könnt | Ihr könnt joggen. |
| sie / Sie | können | Sie können Yoga machen. |
Utilisation :
-
können + infinitif : exprime une capacité, une possibilité.
-
Ich kann gut schwimmen. (Je sais bien nager.)
-
Du kannst morgen kommen. (Tu peux venir demain.)
Règle 2 : Le verbe "wollen" (vouloir)
| Personne | Conjugaison | Exemple |
|---|---|---|
| ich | will | Ich will Fußball spielen. |
| du | willst | Du willst Tennis lernen. |
| er / sie / es | will | Er will Ski fahren. |
| wir | wollen | Wir wollen Sport treiben. |
| ihr | wollt | Ihr wollt gewinnen. |
| sie / Sie | wollen | Sie wollen trainieren. |
Utilisation :
-
wollen + infinitif : exprime une volonté, une intention.
-
Ich will heute ins Fitnessstudio. (Je veux aller à la salle de sport aujourd'hui.)
-
Wir wollen das Spiel gewinnen. (Nous voulons gagner le match.)
Règle 3 : Le verbe "möchten" (voudrais) – Révision
| Personne | Conjugaison | Exemple |
|---|---|---|
| ich | möchte | Ich möchte Yoga lernen. |
| du | möchtest | Du möchtest Tennis spielen. |
| er / sie / es | möchte | Er möchte gewinnen. |
| wir | möchten | Wir möchten Sport treiben. |
| ihr | möchtet | Ihr möchtet ins Kino gehen. |
| sie / Sie | möchten | Sie möchten tanzen. |
Règle 4 : Différence entre "können", "wollen" et "möchten"
| Verbe | Utilisation | Exemple |
|---|---|---|
| können | capacité, possibilité | Ich kann Tennis spielen. (Je sais jouer au tennis.) |
| wollen | volonté, intention forte | Ich will Tennis lernen. (Je veux apprendre le tennis.) |
| möchten | souhait poli | Ich möchte Tennis spielen. (Je voudrais jouer au tennis.) |
Règle 5 : La structure de la phrase avec les verbes modaux
Structure : Sujet + Verbe modal conjugué (2e position) + Complément(s) + Infinitif du verbe principal (fin)
Exemples :
-
Ich kann gut Fußball spielen. (Je sais bien jouer au football.)
-
Du willst morgen Tennis spielen. (Tu veux jouer au tennis demain.)
-
Wir möchten heute Abend ins Kino gehen. (Nous voudrions aller au cinéma ce soir.)
-
Kannst du Ski fahren? (Sais-tu skier ?)
⚠️ Attention :
-
Les verbes modaux changent le radical à la 1ère personne (ich) et à la 3ème personne (er/sie/es) : ich kann, er kann (pas de terminaison -e ou -t).
-
Le verbe principal est toujours à l'infinitif, en fin de phrase.
-
La négation se fait avec nicht qui se place avant l'infinitif.
-
Ich kann nicht gut schwimmen. (Je ne sais pas bien nager.)
-
5. ÜBUNGEN (Exercices) – 20 min
Consigne : Wählen Sie die richtige Antwort / Complétez avec la bonne forme du verbe modal.
-
Ich _____ gut schwimmen. (können)
-
a) kann
-
b) kann
-
c) können
-
-
Du _____ morgen Tennis spielen. (wollen)
-
a) will
-
b) willst
-
c) wollt
-
-
Wir _____ ins Fitnessstudio gehen. (möchten)
-
a) möchte
-
b) möchtest
-
c) möchten
-
-
Er _____ Ski fahren. (können)
-
a) kann
-
b) kannst
-
c) können
-
-
_____ du mit mir kommen? (wollen)
-
a) Will
-
b) Willst
-
c) Wollt
-
-
Ich _____ Yoga lernen. (möchten)
-
a) möchte
-
b) möchtest
-
c) möchte
-
-
Wir _____ heute gewinnen. (wollen)
-
a) will
-
b) wollt
-
c) wollen
-
-
_____ Sie Tennis spielen? (können)
-
a) Kann
-
b) Kannst
-
c) Können
-
-
Meine Schwester _____ Snowboard fahren. (können)
-
a) kann
-
b) kannst
-
c) können
-
-
Ich _____ am Wochenende nichts machen. (wollen)
-
a) will
-
b) willst
-
c) wolle
-
✅ Korrekturen (corrections) – Übungen :
-
a) kann
-
b) willst
-
c) möchten
-
a) kann
-
b) Willst
-
a) möchte
-
c) wollen
-
c) Können
-
a) kann
-
a) will
6. PRODUCTION (Simulation d'examen A1) – 15 min
✍️ Variante 1 – Schriftlicher Ausdruck (Production écrite)
Aufgabe (sujet type Goethe/TELC A1) :
Sie schreiben eine Nachricht an Ihre Freundin / Ihren Freund. Erzählen Sie, welche Sportarten Sie mögen. Sagen Sie : was Ihr Lieblingssport ist, wie oft Sie Sport treiben, ob Sie gut in diesem Sport sind und was Sie noch lernen möchten.
Vous écrivez un message à votre amie / votre ami. Racontez quels sports vous aimez. Dites : quel est votre sport préféré, à quelle fréquence vous faites du sport, si vous êtes bon(ne) dans ce sport et ce que vous voudriez encore apprendre.
📝 Modellantwort :
Hallo Marie,
Ich möchte dir von meinen Sportarten erzählen. Mein Lieblingssport ist Fußball. Ich spiele jeden Samstag mit Freunden. Ich kann gut Fußball spielen, aber ich möchte besser werden. Ich mache auch manchmal Yoga. Yoga ist entspannend. Ich möchte auch Schwimmen lernen, weil ich nicht gut schwimmen kann.
Welchen Sport magst du?
Liebe Grüße,
Thomas
🇫🇷 Traduction :
Salut Marie,
Je voudrais te parler de mes sports. Mon sport préféré est le football. Je joue tous les samedis avec des amis. Je sais bien jouer au football, mais je voudrais m'améliorer. Je fais aussi parfois du yoga. Le yoga est relaxant. Je voudrais aussi apprendre à nager parce que je ne sais pas bien nager.
Quel sport aimes-tu ?
Amitiés,
Thomas
🗣️ Variante 2 – Mündliche Produktion (Production orale)
Aufgabe (sujet type Goethe/TELC A1) :
Sie sind in einem Deutschkurs. Sprechen Sie mit Ihrem Partner / Ihrer Partnerin über Ihre Sportgewohnheiten. Sagen Sie : ob Sie Sport treiben, welchen Sport Sie mögen, wie oft Sie trainieren und ob Sie in einem Verein sind. Verwenden Sie Modalverben.
Vous êtes dans un cours d'allemand. Parlez avec votre partenaire de vos habitudes sportives. Dites : si vous faites du sport, quel sport vous aimez, à quelle fréquence vous vous entraînez et si vous êtes dans un club. Utilisez les verbes modaux.
📝 Modellantwort :
-
Sie: Hallo! Treibst du Sport?
-
Partner: Ja, ich treibe gerne Sport. Ich spiele Tennis.
-
Sie: Wie oft spielst du Tennis?
-
Partner: Ich spiele zweimal pro Woche. Ich bin auch im Tennisverein.
-
Sie: Das ist super! Kannst du gut spielen?
-
Partner: Ja, ich kann ganz gut spielen. Ich möchte aber besser werden.
-
Sie: Und was machst du sonst?
-
Partner: Ich jogge manchmal. Kannst du auch joggen?
-
Sie: Ja, ich kann joggen, aber ich mache lieber Yoga.
-
Partner: Yoga ist auch gut. Ich möchte vielleicht Yoga ausprobieren.
🇫🇷 Traduction :
-
Vous: Salut ! Est-ce que tu fais du sport ?
-
Partenaire: Oui, j'aime faire du sport. Je joue au tennis.
-
Vous: À quelle fréquence joues-tu au tennis ?
-
Partenaire: Je joue deux fois par semaine. Je suis aussi dans un club de tennis.
-
Vous: C'est super ! Tu sais bien jouer ?
-
Partenaire: Oui, je sais assez bien jouer. Mais je voudrais m'améliorer.
-
Vous: Et qu'est-ce que tu fais d'autre ?
-
Partenaire: Je fais parfois du jogging. Tu sais aussi faire du jogging ?
-
Vous: Oui, je sais faire du jogging, mais je préfère faire du yoga.
-
Partenaire: Le yoga est aussi bien. Je voudrais peut-être essayer le yoga.
7. STRATEGIEN FÜR DIE PRÜFUNG + REDEMITTEL – 10 min
| Funktion | Redemittel (à mémoriser) |
|---|---|
| Nach Sportarten fragen (Demander les sports) | Treibst du Sport? / Was ist dein Lieblingssport? |
| Über seine Fähigkeiten sprechen (Parler de ses capacités) | Ich kann ... spielen. / Ich kann gut ... |
| Über seine Wünsche sprechen (Parler de ses souhaits) | Ich möchte ... lernen. / Ich will ... |
| Über seine Gewohnheiten sprechen (Parler de ses habitudes) | Ich spiele ... pro Woche. / Ich trainiere ... |
| Eine Präferenz ausdrücken (Exprimer une préférence) | Ich mache lieber ... / Am liebsten spiele ich ... |
| Interesse zeigen (Montrer de l'intérêt) | Das ist interessant! / Ich möchte auch ... ausprobieren. |
💡 Strategie :
-
Pour l'examen oral, préparez-vous à parler de 2-3 sports que vous aimez.
-
Utilisez les verbes modaux (können, wollen, möchten) pour montrer que vous maîtrisez ces structures.
-
Utilisez gern, lieber, am liebsten pour exprimer vos préférences.
-
Préparez-vous à répondre à la question "Was machst du in deiner Freizeit?" en incluant du sport.
FIN DE LA LEÇON 6.1
Félicitations ! Vous avez terminé la leçon 6.1. Vous savez maintenant :
-
Le vocabulaire des sports
-
Exprimer vos préférences (gern, lieber, am liebsten)
-
Utiliser les verbes modaux (können, wollen, möchten)
-
Parler de vos capacités et de vos envies sportives