📘 LEÇON 1 – ANREDE UND EINLEITUNG

(Teil 1 – Informelle E-Mail)

Durée : 10 minutes
Objectif : Savoir commencer une E-Mail informelle (à un ami, un membre de la famille) avec la bonne salutation (Anrede) et une introduction appropriée.

1. INTRODUCTION (1 min)

Dans la Partie 1 de l'épreuve écrite B1 (Goethe/ÖSD), vous devez écrire une E-Mail informelle d'environ 80 mots à un ami ou à un proche. La première impression compte : une Anrede correcte et une Einleitung naturelle sont essentielles. Aujourd'hui, vous allez apprendre les formules de salutation et les phrases d'introduction pour bien commencer votre E-Mail.

2. WORTSCHATZ – VOCABULAIRE (2 min)

Deutsch	Phonétique (simplifiée)	Français
die Anrede	di An-ré-de	la salutation
die Einleitung	di Aïn-lai-tung	l'introduction
lieb	lip	cher / chère (affectueux)
der Gruß	dèr Gruss	le salut / la formule de politesse
die E-Mail	di I-mèl	l'e-mail
schreiben	schrai-ben	écrire
hallo	ha-lo	salut (informel)
der Grund	dèr Grund	la raison

3. GRAMMATIK – UNE RÈGLE SIMPLE (2 min)

📌 L'accord de "Liebe/Lieber"

Liebe s'utilise pour une femme, Lieber pour un homme. Liebe s'emploie aussi pour un groupe (Liebe Freunde).

Genre	Forme	Exemple
Femme (singulier)	Liebe	`Liebe Maria,`
Homme (singulier)	Lieber	`Lieber Peter,`
Neutre / groupe	Liebe	`Liebe Freunde,` / `Liebe Familie,`

💡 Astuce : Hallo est neutre et peut être utilisé pour tout le monde, mais il est moins chaleureux.

📌 La virgule après l'Anrede

En allemand, on met toujours une virgule après l'Anrede, puis on continue à la ligne suivante (sans majuscule au premier mot).

Correct	Incorrect
`Lieber Paul,` `ich hoffe, dir geht es gut.`	`Lieber Paul` `Ich hoffe, dir geht es gut.`

💡 Astuce : Le premier mot après la virgule s'écrit en minuscule (sauf si c'est un nom).

4. REDEMITTEL – PHRASES TYPES (2 min)

📌 Anrede (formules de salutation)

Redemittel (en gras)	Traduction
Liebe Maria,	Chère Marie, (pour une femme)
Lieber Peter,	Cher Pierre, (pour un homme)
Liebe Freunde,	Chers amis,
Hallo Maria,	Salut Marie, (plus informel)

📌 Einleitung (phrases d'introduction)

Redemittel (en gras)	Traduction
Wie geht es dir ?	Comment vas-tu ?
Mir geht es gut.	Je vais bien.
Ich hoffe, dir geht es gut.	J'espère que tu vas bien.
Danke für deine letzte E-Mail.	Merci pour ton dernier e-mail.
Ich schreibe dir, weil...	Je t'écris parce que...
Ich habe lange nichts von dir gehört.	Je n'ai pas eu de tes nouvelles depuis longtemps.

📌 Annonce du sujet

Redemittel (en gras)	Traduction
Ich habe eine gute Neuigkeit.	J'ai une bonne nouvelle.
Ich möchte dich zu meiner Party einladen.	Je veux t'inviter à ma fête.
Ich brauche deine Hilfe.	J'ai besoin de ton aide.
Ich erzähle dir von meinem Urlaub.	Je te raconte mes vacances.

5. BEISPIEL – DÉBUT D'UNE E-MAIL (2 min)

Situation : Vous écrivez à votre ami(e) pour l'inviter à votre anniversaire.

Liebe Sarah,

wie geht es dir? Ich hoffe, dir geht es gut.

Ich schreibe dir, weil ich nächsten Samstag meinen Geburtstag feiere.

Ich möchte dich herzlich einladen.

Traduction :
Chère Sarah,
Comment vas-tu ? J'espère que tu vas bien.
Je t'écris parce que je fête mon anniversaire samedi prochain.
Je t'invite chaleureusement.

Analyse :

Liebe Sarah, → Anrede correcte
wie geht es dir? → Einleitung standard
Ich schreibe dir, weil... → Annonce du sujet
Tout est en minuscule après la virgule, et le verbe est bien placé.

📚 GLOSSAIRE DE LA LEÇON

Wortschatz

Deutsch	Phonétique	Français
die Anrede	di An-ré-de	la salutation
die Einleitung	di Aïn-lai-tung	l'introduction
lieb	lip	cher / chère
der Gruß	dèr Gruss	le salut
die E-Mail	di I-mèl	l'e-mail
schreiben	schrai-ben	écrire
hallo	ha-lo	salut
der Grund	dèr Grund	la raison

Grammatik

Règle	Exemple
`Liebe` + femme, `Lieber` + homme	`Liebe Maria`, `Lieber Peter`
Virgule après Anrede, puis minuscule	`Lieber Paul,` `ich freue mich...`

Leçon 1 : Anrede und Einleitung – E-Mail informelle (B1 écrit)