Schreiben B1 – Teil 2 : Fertigessen / Fertiggerichte – Diskussionsbeitrag
Schreiben B1 – Teil 2 : Diskussionsbeitrag (Meinung schreiben)
Vidéo bientôt disponible
📘 LEÇON 3 – FERTIGESSEN
(Teil 2 – Diskussionsbeitrag)
Durée : 30-45 minutes
Objectif : Savoir rédiger un Diskussionsbeitrag sur les plats préparés, en utilisant des introductions variées, des structures d'argumentation complexes et des connecteurs logiques.
🎯 SUJET DE L'EXAMEN
Fertiggerichte / Fertigessen – Sind Fertiggerichte praktisch oder schädlich? Diskutieren Sie die Vor- und Nachteile und geben Sie Ihre Meinung dazu.
📝 CORRECTION TYPE (REMARQUABLE)
In der heutigen Zeit wird viel über Fertigessen diskutiert. Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. Ich bin der Meinung, dass Fertiggerichte zwar praktisch sind, aber viele Nachteile haben.
Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Fertiggerichte eine große Zeitersparnis bieten, da sie schnell in der Mikrowelle zubereitet sind, außerdem sind sie preiswert und praktisch, und zudem kann man sie überall kaufen.
Auf der anderen Seite sind Fertiggerichte sehr ungesund. Sie enthalten viel Fett, Zucker und Zusatzstoffe. Wer oft Fertiggerichte isst, wird dick und krank. Außerdem weiß man nicht genau, was wirklich in den Gerichten steckt.
Meiner Meinung nach sollte man Fertiggerichte nur selten essen, zum Beispiel wenn man wirklich keine Zeit hat. Für den Alltag ist selbst gekochtes Essen viel besser und gesünder.
Nombre de mots : environ 98 mots
🔀 VARIANTES DE L'EINLEITUNG
| Variante | Redemittel (en gras) | Traduction |
|---|---|---|
| 1 | In der heutigen Zeit wird viel über Fertigessen diskutiert. Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. | De nos jours, on discute beaucoup des plats préparés. C'est pourquoi je voudrais donner mon avis. |
| 2 | Angesichts der steigenden Beliebtheit von Fertiggerichten möchte ich mich dazu positionieren. | Face à la popularité croissante des plats préparés, je voudrais me positionner. |
| 3 | Das Thema "Fertigessen" ist in aller Munde. Deshalb reagiere ich darauf. | Le thème "Plats préparés" est sur toutes les lèvres. C'est pourquoi j'y réagis. |
| 4 | In der augenblicklichen Lage stimmt, dass Fertiggerichte immer häufiger konsumiert werden. Daher nehme ich Stellung. | Dans la situation actuelle, il est vrai que les plats préparés sont consommés de plus en plus souvent. C'est pourquoi je prends position. |
📊 ANALYSE DE LA CORRECTION
| Élément | Phrase / Redemittel | Explication |
|---|---|---|
| Einleitung | In der heutigen Zeit wird viel über Fertigessen diskutiert. Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. |
Introduction variée + connecteur Daher |
| Position | Ich bin der Meinung, dass Fertiggerichte zwar praktisch sind, aber viele Nachteile haben. |
zwar... aber (concession) |
| Standpunkt (nouveau redemittel) | Deswegen
stehe ich auf dem Standpunkt, dass Fertiggerichte eine große
Zeitersparnis bieten, da sie schnell in der Mikrowelle zubereitet sind,
außerdem sind sie preiswert und praktisch, und zudem kann man sie
überall kaufen. |
Deswegen (conséquence) + da (cause) + außerdem (addition) + zudem (addition) |
| Inconvénient 1 | Auf der anderen Seite sind Fertiggerichte sehr ungesund. |
Auf der anderen Seite (opposition) |
| Inconvénient 2 | Sie enthalten viel Fett, Zucker und Zusatzstoffe. |
Énumération avec und |
| Inconvénient 3 | Außerdem weiß man nicht genau, was wirklich in den Gerichten steckt. |
Außerdem + was (interrogatif indirect) |
| Meinung | Meiner
Meinung nach sollte man Fertiggerichte nur selten essen, zum Beispiel
wenn man wirklich keine Zeit hat. Für den Alltag ist selbst gekochtes
Essen veel beter en gezonder. |
Meiner Meinung nach + zum Beispiel + wenn (condition) |
🟢 REDEMITTEL ESSENTIELS
| Redemittel (en gras) | Traduction |
|:---|:---|:---|
| In der heutigen Zeit wird viel über ... diskutiert. | De nos jours, on discute beaucoup de... |
| Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. | C'est pourquoi je voudrais donner mon avis. |
| Ich bin der Meinung, dass ... | Je suis d'avis que... |
| zwar praktisch, aber ... | certes pratique, mais... |
| Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass ..., da ..., außerdem ..., und zudem ... | C'est pourquoi je suis d'avis que..., parce que..., de plus..., et en plus... |
| Auf der anderen Seite ... | D'un autre côté... |
| ... enthalten viel Fett, Zucker und Zusatzstoffe. | ... contiennent beaucoup de graisse, de sucre et d'additifs. |
| Man weiß nicht genau, was wirklich in den Gerichten steckt. | On ne sait pas exactement ce qui se trouve vraiment dans les plats. |
| Meiner Meinung nach sollte man ... nur selten essen. | À mon avis, on ne devrait manger ... que rarement. |
| Für den Alltag ist selbst gekochtes Essen viel besser. | Pour le quotidien, la nourriture faite maison est bien meilleure. |
📚 VOCABULAIRE
| Deutsch | Phonétique | Français |
|---|---|---|
| das Fertiggericht | dàs Fèr-tig-ge-richt | le plat préparé |
| das Fertigessen | dàs Fèr-tig-ès-sen | la nourriture préparée |
| die Mikrowelle | di Mik-ro-vèl-le | le micro-ondes |
| der Zusatzstoff | dèr Tsu-sats-shtoff | l'additif |
| das Fett | dàs Fèt | la graisse |
| der Zucker | dèr Tsu-ker | le sucre |
| die Zeitersparnis | di Tsaït-er-shpar-nis | l'économie de temps |
| praktisch | prak-tisch | pratique |
| preiswert | praïs-vèrt | bon marché |
| ungesund | un-ge-zunt | malsain |
| selbst gekocht | zèlpst ge-kocht | fait maison |
| zudem | tsu-dèm | en plus |
| stecken | shtè-ken | se trouver / être contenu |
| konsumieren | kon-zu-mi-ren | consommer |
📚 GRAMMATIK
| Règle | Exemple | Explication |
|---|---|---|
da + cause |
..., da sie schnell in der Mikrowelle zubereitet sind. |
da = comme / parce que (verbe à la fin : sind). |
außerdem + addition |
..., außerdem sind sie preiswert und praktisch. |
außerdem en position 1, verbe en position 2. |
zudem + addition |
..., und zudem kann man sie überall kaufen. |
zudem = en plus / de surcroît. |
was (interrogatif indirect) |
..., was wirklich in den Gerichten steckt. |
was introduit une question indirecte. |
zwar... aber (concession) |
..., dass Fertiggerichte zwar praktisch sind, aber viele Nachteile haben. |
zwar annonce une concession, aber introduit l'opposition. |
Position du verbe avec dass |
..., dass Fertiggerichte eine große Zeitersparnis bieten. |
Verbe bieten à la fin. |
🔀 VARIANTES POUR ADAPTER LA CORRECTION
Variante 1 – Position CONTRE (plus d'inconvénients)
Angesichts der steigenden Beliebtheit von Fertiggerichten möchte ich mich dazu positionieren. Ich bin der Meinung, dass Fertiggerichte mehr Nachteile als Vorteile haben.
Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Fertiggerichte zwar schnell zubereitet sind, da man sie nur in die Mikrowelle stellen muss, jedoch sind sie sehr ungesund und enthalten viele Zusatzstoffe.
Ein großer Nachteil ist, dass Fertiggerichte viel Fett und Zucker enthalten. Wer sie oft isst, wird dick und krank. Außerdem weiß man nicht, was wirklich drin ist.
Meiner Meinung nach sollte man Fertiggerichte meiden. Selbst kochen ist zwar aufwändiger, aber viel gesünder.
Variante 2 – Position POUR (plus d'avantages)
Das Thema "Fertigessen" ist in aller Munde. Deshalb reagiere ich darauf. Ich finde, dass Fertiggerichte eine gute Lösung für vielbeschäftigte Menschen sind.
Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Fertiggerichte eine große Zeitersparnis bieten, da sie in wenigen Minuten fertig sind, außerdem sind sie preiswert und praktisch, und zudem kann man sie überall kaufen.
Natürlich sind Fertiggerichte nicht perfekt. Aber wenn man sie nicht jeden Tag isst, ist es in Ordnung. Man kann sie mit Salat oder Gemüse ergänzen.
Meiner Meinung nach sind Fertiggerichte eine gute Alternative, wenn man wenig Zeit hat. Man sollte sie nur nicht übertreiben.