Schreiben B1 – Teil 2 : Sollen die Eltern bestimmen, was die Kinder anziehen? – Diskussionsbeitrag
Schreiben B1 – Teil 2 : Diskussionsbeitrag (Meinung schreiben)
Vidéo bientôt disponible
📘 LEÇON 11 – SOLLEN DIE ELTERN BESTIMMEN, WAS DIE KINDER ANZIEHEN?
(Teil 2 – Diskussionsbeitrag)
Durée : 30-45 minutes
Objectif : Savoir rédiger un Diskussionsbeitrag sur le rôle des parents dans le choix des vêtements des enfants, en utilisant des introductions variées et originales, des arguments structurés (pour/contre) et des connecteurs logiques.
🎯 SUJET DE L'EXAMEN
Sollen die Eltern bestimmen, was die Kinder anziehen? – Ist es besser, wenn Eltern die Kleidung ihrer Kinder wählen oder sollen die Kinder selbst entscheiden? Diskutieren Sie die Vor- und Nachteile und geben Sie Ihre Meinung dazu.
📝 CORRECTION TYPE (REMARQUABLE)
Die Frage, ob Eltern bestimmen sollten, was ihre Kinder anziehen, wird oft diskutiert. Viele Eltern möchten Einfluss auf die Kleidung ihrer Kinder haben. Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. Ich bin der Meinung, dass Eltern und Kinder gemeinsam über die Kleidung entscheiden sollten.
Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Eltern besser wissen, was für ihre Kinder geeignet ist, da sie auf Qualität und Preis achten, außerdem können Eltern verhindern, dass Kinder unangemessene Kleidung tragen, und zudem haben Eltern mehr Erfahrung.
Auf der anderen Seite sollten Kinder auch ihre eigene Meinung haben. Wenn Kinder selbst entscheiden, entwickeln sie ihre Persönlichkeit und werden selbstbewusster. Außerdem wissen sie, was in Mode ist.
Meiner Meinung nach sollten Eltern und Kinder gemeinsam eine Lösung finden. Man kann Kompromisse eingehen, damit beide zufrieden sind.
Nombre de mots : environ 99 mots
🔀 VARIANTES DE L'EINLEITUNG
| Variante | Redemittel (en gras) | Traduction |
|---|---|---|
| 1 | Die Frage, ob Eltern bestimmen sollten, was ihre Kinder anziehen, wird oft diskutiert. Viele Eltern möchten Einfluss auf die Kleidung ihrer Kinder haben. Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. | La question de savoir si les parents devraient décider de ce que portent leurs enfants est souvent discutée. Beaucoup de parents veulent avoir une influence sur les vêtements de leurs enfants. C'est pourquoi je voudrais donner mon avis. |
| 2 | In einer Zeit, in der Mode für Kinder immer wichtiger wird, stellt sich die Frage: Wer soll entscheiden? Deshalb reagiere ich darauf. | À une époque où la mode pour les enfants devient de plus en plus importante, la question se pose : qui devrait décider ? C'est pourquoi j'y réagis. |
| 3 | Sollen die Eltern bestimmen, was die Kinder anziehen? Diese Frage beschäftigt viele Familien. Ich möchte mich dazu positionieren. | Les parents devraient-ils décider de ce que portent leurs enfants ? Cette question préoccupe beaucoup de familles. Je voudrais me positionner. |
| 4 | In der augenblicklichen Lage stimmt, dass Kinder immer früher eigenen Modegeschmack entwickeln. Daher nehme ich Stellung. | Dans la situation actuelle, il est vrai que les enfants développent de plus en plus tôt leur propre goût pour la mode. C'est pourquoi je prends position. |
📊 ANALYSE DE LA CORRECTION
| Élément | Phrase / Redemittel | Explication |
|---|---|---|
| Einleitung | Die
Frage, ob Eltern bestimmen sollten, was ihre Kinder anziehen, wird oft
diskutiert. Viele Eltern möchten Einfluss auf die Kleidung ihrer Kinder
haben. Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. |
Introduction variée + connecteur Daher |
| Position | Ich bin der Meinung, dass Eltern und Kinder gemeinsam über die Kleidung entscheiden sollten. |
Position nuancée (compromis) |
| Standpunkt (structure complexe) | Deswegen
stehe ich auf dem Standpunkt, dass Eltern besser wissen, was für ihre
Kinder geeignet ist, da sie auf Qualität und Preis achten, außerdem
können Eltern verhindern, dass Kinder unangemessene Kleidung tragen, und
zudem haben Eltern mehr Erfahrung. |
Deswegen (conséquence) + da (cause) + außerdem (addition) + zudem (addition) |
| Avantage 2 (enfants) | Auf der anderen Seite sollten Kinder auch ihre eigene Meinung haben. |
Auf der anderen Seite (opposition) |
| Inconvénient 1 | Wenn Kinder selbst entscheiden, entwickeln sie ihre Persönlichkeit und werden selbstbewusster. |
Wenn (condition) + und (connecteur) |
| Inconvénient 2 | Außerdem wissen sie, was in Mode ist. |
Außerdem + argument |
| Meinung | Meiner
Meinung nach sollten Eltern und Kinder gemeinsam eine Lösung finden.
Man kann Kompromisse eingehen, damit beide zufrieden sind. |
Meiner Meinung nach + proposition de solution |
🟢 REDEMITTEL ESSENTIELS
| Redemittel (en gras) | Traduction |
|:---|:---|:---|
| Die Frage, ob Eltern bestimmen sollten, was ihre Kinder anziehen, wird oft diskutiert. | La question de savoir si les parents devraient décider de ce que portent leurs enfants est souvent discutée. |
| Viele Eltern möchten Einfluss auf die Kleidung ihrer Kinder haben. | Beaucoup de parents veulent avoir une influence sur les vêtements de leurs enfants. |
| Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. | C'est pourquoi je voudrais donner mon avis. |
| Ich bin der Meinung, dass Eltern und Kinder gemeinsam entscheiden sollten. | Je suis d'avis que les parents et les enfants devraient décider ensemble. |
| Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass ..., da ..., außerdem ..., und zudem ... | C'est pourquoi je suis d'avis que..., parce que..., de plus..., et en plus... |
| ... Eltern besser wissen, was für ihre Kinder geeignet ist. | ... les parents savent mieux ce qui convient à leurs enfants. |
| ... Eltern auf Qualität und Preis achten. | ... les parents font attention à la qualité et au prix. |
| ... Eltern verhindern können, dass Kinder unangemessene Kleidung tragen. | ... les parents peuvent empêcher les enfants de porter des vêtements inappropriés. |
| ... Eltern mehr Erfahrung haben. | ... les parents ont plus d'expérience. |
| Auf der anderen Seite sollten Kinder auch ihre eigene Meinung haben. | D'un autre côté, les enfants devraient aussi avoir leur propre opinion. |
| Wenn Kinder selbst entscheiden, entwickeln sie ihre Persönlichkeit. | Quand les enfants décident eux-mêmes, ils développent leur personnalité. |
| Sie werden selbstbewusster. | Ils deviennent plus confiants. |
| Außerdem wissen sie, was in Mode ist. | De plus, ils savent ce qui est à la mode. |
| Meiner Meinung nach sollten Eltern und Kinder gemeinsam eine Lösung finden. | À mon avis, les parents et les enfants devraient trouver une solution ensemble. |
| Man kann Kompromisse eingehen. | On peut faire des compromis. |
📚 VOCABULAIRE
| Deutsch | Phonétique | Français |
|---|---|---|
| die Kleidung | di Klaï-dung | les vêtements |
| die Mode | di Mo-de | la mode |
| der Geschmack | dèr Ge-shmak | le goût |
| die Persönlichkeit | di Pèr-zön-lich-kait | la personnalité |
| die Erfahrung | di Er-fah-rung | l'expérience |
| die Qualität | di Kva-li-tät | la qualité |
| der Preis | dèr Praïs | le prix |
| der Kompromiss | dèr Kom-pro-miss | le compromis |
| geeignet | ge-aïg-net | approprié |
| unangemessen | un-an-ge-mès-sen | inapproprié |
| selbstbewusst | zèlpst-be-vust | confiant |
| gemeinsam | ge-main-zam | ensemble |
| beeinflussen | be-aïn-flus-sen | influencer |
| entscheiden | ent-schai-den | décider |
| verhindern | fer-hin-dern | empêcher |
📚 GRAMMATIK
| Règle | Exemple | Explication |
|---|---|---|
da + cause |
..., da sie auf Qualität und Preis achten. |
da = comme / parce que (verbe à la fin : achten). |
außerdem + addition |
..., außerdem können Eltern verhindern, dass Kinder unangemessene Kleidung tragen. |
außerdem en position 1, verbe en position 2. |
zudem + addition |
..., und zudem haben Eltern mehr Erfahrung. |
zudem = en plus / de surcroît. |
auf der anderen Seite (opposition) |
Auf der anderen Seite sollten Kinder auch ihre eigene Meinung haben. |
Expression en position 1, verbe en position 2. |
wenn (condition) |
Wenn Kinder selbst entscheiden, entwickeln sie ihre Persönlichkeit. |
wenn en position 1, verbe à la fin dans la subordonnée (entscheiden). |
dass + verbe à la fin |
..., dass Kinder unangemessene Kleidung tragen. |
Verbe tragen à la fin. |
Position du verbe avec dass |
..., dass Eltern besser wissen, was für ihre Kinder geeignet ist. |
Verbe ist à la fin. |
🔀 VARIANTES POUR ADAPTER LA CORRECTION
Variante 1 – Position POUR les parents
Die Frage, ob Eltern bestimmen sollten, was ihre Kinder anziehen, wird oft diskutiert. Viele Eltern möchten Einfluss auf die Kleidung ihrer Kinder haben. Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. Ich bin der Meinung, dass Eltern die Verantwortung für die Kleidung ihrer Kinder tragen sollten.
Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Eltern besser wissen, was für ihre Kinder geeignet ist, da sie auf Qualität und Preis achten, außerdem können Eltern verhindern, dass Kinder unangemessene Kleidung tragen, und zudem haben Eltern mehr Erfahrung.
Kinder wissen oft nicht, was gut für sie ist. Sie wollen nur modische Kleidung, die oft zu teuer oder unpassend ist. Eltern müssen eingreifen, wenn es nötig ist.
Meiner Meinung nach sollten Eltern das letzte Wort haben. Kinder können Vorschläge machen, aber die Entscheidung liegt bei den Eltern.
Variante 2 – Position POUR les enfants
Sollen die Eltern bestimmen, was die Kinder anziehen? Diese Frage beschäftigt viele Familien. Ich möchte mich dazu positionieren. Ich bin der Meinung, dass Kinder selbst entscheiden sollten, was sie anziehen.
Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Kinder ihre eigene Persönlichkeit entwickeln sollten, da sie selbst entscheiden können, was ihnen gefällt, außerdem wissen Kinder, was in Mode ist, und zudem werden sie selbstbewusster.
Natürlich sollten Eltern bei sehr unangemessener Kleidung eingreifen. Aber im Allgemeinen sollten Kinder die Freiheit haben, ihren eigenen Stil zu finden.
Meiner Meinung nach sollten Eltern ihren Kindern vertrauen und sie entscheiden lassen. Das stärkt das Selbstbewusstsein und die Eigenverantwortung.
Variante 3 – Position NUANCÉE (compromis)
In einer Zeit, in der Mode für Kinder immer wichtiger wird, stellt sich die Frage: Wer soll entscheiden? Deshalb reagiere ich darauf. Ich finde, dass Eltern und Kinder gemeinsam entscheiden sollten.
Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Eltern auf Qualität und Preis achten sollten, da sie mehr Erfahrung haben, jedoch sollten Kinder auch ihre Meinung sagen dürfen, und zudem ist es wichtig, Kompromisse zu finden.
Die Eltern können Grenzen setzen, aber innerhalb dieser Grenzen sollten die Kinder wählen dürfen. So lernen sie, Verantwortung für ihre Entscheidungen zu übernehmen.
Meiner Meinung nach ist ein Mittelweg der beste. Eltern und Kinder sollten zusammen über die Kleidung entscheiden und beide Seiten respektieren.