Leçon 6 : Adverbiale Nebensätze – Modal & Konditional – Cours de grammaire B2 - Grammatik B2 (ALLEMANDEXPRESS) - AllemandExpress
AllemandExpress logo
Cours
Retour au cours
Lesson 6

Leçon 6 : Adverbiale Nebensätze – Modal & Konditional – Cours de grammaire B2

Grammatik B2 (ALLEMANDEXPRESS)

Vidéo bientôt disponible

📘 LEÇON 6 – ADVERBIALE NEBENSÄTZE (2) – MODAL & KONDITIONAL

(Grammatik B2)

Durée : 1h30 (avec pauses)
Objectif : Maîtriser les subordonnées adverbiales modales (indem, dadurch dass) et conditionnelles (wenn, falls, sollte, sans conjonction). Savoir exprimer la manière dont une action est réalisée et les conditions nécessaires à sa réalisation.

1. INTRODUCTION (5 min)

Les subordonnées modales indiquent la manière dont une action est réalisée (comment ?). Les subordonnées conditionnelles expriment une condition (à quelle condition ?). Ces deux types de subordonnées sont très fréquents à l'écrit comme à l'oral. Leur maîtrise est indispensable pour nuancer son discours et exprimer des relations logiques complexes.

2. RÈGLE – LES SUBORDONNÉES MODALES (20 min)

2.1. Conjonctions modales : indem et dadurch dass

Les conjonctions indem et dadurch dass introduisent une subordonnée qui exprime la manière ou le moyen par lequel l'action principale est réalisée.

Conjonction Signification Position du verbe Exemple
indem en / par (moyen) À la fin Er verbesserte seine Fitness, **indem** er täglich einen Waldlauf **machte**.
dadurch dass par le fait que / en À la fin Kinder lernen vieles, **dadurch dass** sie **imitieren**.

🔑 Règle : indem est plus courant et plus direct. dadurch dass met l'accent sur le résultat obtenu par le moyen.

2.2. Position de la subordonnée modale

Position Exemple
Après le Hauptsatz Er verbesserte seine Fitness, **indem** er täglich einen Waldlauf machte.
Avant le Hauptsatz **Indem** er täglich einen Waldlauf machte, verbesserte er seine Fitness.

2.3. Alternatives avec les prépositions durch et mit

Préposition Signification Exemple
durch + Akkusativ par (moyen) **Durch** exakte Planung lassen sich Probleme vermeiden.
mit + Dativ avec (moyen) **Mit** exakter Planung lassen sich Probleme vermeiden.

3. RÈGLE – LES SUBORDONNÉES CONDITIONNELLES (30 min)

3.1. Conjonctions conditionnelles : wenn et falls

Conjonction Signification Position du verbe Exemple
wenn si / quand (condition) À la fin **Wenn** das Warnlicht blinkt, müssen Sie das Gerät ausschalten.
falls au cas où / si À la fin **Falls** das Warnlicht blinkt, müssen Sie das Gerät ausschalten.

🔑 Différence : wenn est général ; falls est plus hypothétique ("au cas où").

3.2. Subordonnée conditionnelle sans conjonction (Verbe en position I)

On peut exprimer une condition en mettant le verbe conjugué en position I (comme dans une question).

Structure Exemple
Verbe (I) + sujet + ... , Hauptsatz **Blinkt** das Warnlicht, müssen Sie das Gerät ausschalten.
Verbe (I) + sujet + ... , Hauptsatz **Hast** du Zeit, können wir ins Kino gehen.

3.3. Subordonnée conditionnelle avec sollte (Konjunktiv II)

On utilise sollte pour exprimer une condition avec une nuance d'incertitude ou de formalité.

Structure Exemple
Sollte + sujet + Infinitiv, Hauptsatz **Sollte** das Warnlicht **blinken**, müssen Sie das Gerät ausschalten.
Sollte + sujet + Infinitiv, Hauptsatz **Sollte** es regnen, bleiben wir zu Hause.

3.4. Alternatives avec d'autres expressions

Expression Signification Exemple
bei + Dativ en cas de **Bei** Nichtbeachtung der Vorschriften kann es zu einem Unfall kommen.
sonst / andernfalls sinon Sie sollten sich beeilen, **sonst** verpassen Sie den Bus.
angenommen supposons que **Angenommen**, es regnet morgen, verschieben wir den Ausflug.
vorausgesetzt à condition que **Vorausgesetzt**, morgen ist das Wetter gut, machen wir einen Ausflug.
es sei denn à moins que Wir machen morgen einen Ausflug, **es sei denn**, es regnet.

3.5. Position de la subordonnée conditionnelle

Position Exemple
Après le Hauptsatz Sie müssen das Gerät ausschalten, **wenn** das Warnlicht blinkt.
Avant le Hauptsatz **Wenn** das Warnlicht blinkt, müssen Sie das Gerät ausschalten.

⚠️ Règle : Quand la subordonnée est en position I, le verbe du Hauptsatz est en position II.

4. RÈGLE – COMPARAISON DES STRUCTURES (10 min)

Structure Type Position du verbe Exemple
indem Subordination modale À la fin ..., indem er täglich trainierte.
dadurch dass Subordination modale À la fin ..., dadurch dass er täglich trainierte.
wenn / falls Subordination conditionnelle À la fin ..., wenn es regnet.
Verbe + sujet (sans conjonction) Conditionnelle Position I Regnet es, bleiben wir zu Hause.
sollte + Infinitiv Conditionnelle (formelle) Infinitif à la fin Sollte es regnen, bleiben wir zu Hause.

5. REDEMITTEL / FORMULES À RETENIR (5 min)

Formule Exemple Traduction
..., indem + sujet + ... + VERBE Er trainierte, indem er jeden Tag lief. Il s'est entraîné en courant tous les jours.
..., dadurch dass + sujet + ... + VERBE Kinder lernen, dadurch dass sie imitieren. Les enfants apprennent en imitant.
Wenn + sujet + ... + VERBE, Hauptsatz Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. S'il pleut, je reste à la maison.
Falls + sujet + ... + VERBE, Hauptsatz Falls es regnet, bleibe ich zu Hause. Au cas où il pleuvrait, je reste à la maison.
Verbe (I) + sujet + ... , Hauptsatz Regnet es, bleibe ich zu Hause. S'il pleut, je reste à la maison.
Sollte + sujet + Infinitiv, Hauptsatz Sollte es regnen, bleibe ich zu Hause. S'il venait à pleuvoir, je resterais à la maison.
Vorausgesetzt, + Hauptsatz Vorausgesetzt, es regnet nicht, machen wir einen Ausflug. À condition qu'il ne pleuve pas, nous faisons une excursion.

6. BEISPIEL – APPLICATION (10 min)

Situation : Vous expliquez comment vous avez amélioré votre condition physique et à quelles conditions vous continuez.

Ich habe meine Fitness verbessert, indem ich jeden Tag einen Waldlauf gemacht habe. Dadurch dass ich regelmäßig trainiert habe, habe ich viel Energie gewonnen. Wenn das Wetter schön ist, laufe ich im Park. Falls es regnet, trainiere ich zu Hause. Sollte ich einmal keine Zeit haben, mache ich wenigstens kurze Übungen. Vorausgesetzt, ich bleibe diszipliniert, werde ich meine Ziele erreichen.

Traduction : J'ai amélioré ma condition physique en faisant un footing en forêt tous les jours. En m'entraînant régulièrement, j'ai gagné beaucoup d'énergie. Quand il fait beau, je cours dans le parc. Au cas où il pleut, je m'entraîne à la maison. Si jamais je n'ai pas le temps, je fais au moins de courts exercices. À condition de rester discipliné, j'atteindrai mes objectifs.

Analyse des structures :

  • indem ich jeden Tag einen Waldlauf gemacht habe → Subordination modale (verbe habe à la fin)

  • Dadurch dass ich regelmäßig trainiert habe → Subordination modale (verbe habe à la fin)

  • Wenn das Wetter schön ist → Conditionnelle (verbe ist à la fin)

  • Falls es regnet → Conditionnelle (verbe regnet à la fin)

  • Sollte ich einmal keine Zeit haben → Conditionnelle avec sollte (infinitif haben à la fin)

  • Vorausgesetzt, ich bleibe diszipliniert → Conditionnelle avec vorausgesetzt (verbe bleibe à la fin)

📚 GLOSSAIRE DE LA LEÇON

Deutsch Phonétique Français
der Modalsatz dèr Mo-dal-sats la subordonnée modale
der Konditionalsatz dèr Kon-di-tzi-onal-sats la subordonnée conditionnelle
die Weise di Vaï-ze la manière
die Bedingung di Be-ding-ung la condition
das Mittel dàs Mi-tel le moyen
die Voraussetzung di For-aus-sè-tsung la condition préalable
die Ausnahme di Aus-nah-me l'exception
📝 Mes notes
⚡ Actions

Quiz

Testez vos connaissances avec ce quiz

Commencer le quiz

Durée limite: 4 minutes

Précédent Leçon suivante