12.2 Möbel – Meubles - Kapitel 12 : Wohnung und Einrichtung – Appartement et ameublement - AllemandExpress
AllemandExpress logo
Cours
Retour au cours
Lesson 2

12.2 Möbel – Meubles

Kapitel 12 : Wohnung und Einrichtung – Appartement et ameublement

Vidéo bientôt disponible

KAPITEL 12 : LEÇON 12.2 – MÖBEL

1. EINFÜHRUNG (Introduction) – 10 min

Objectif : Découvrir le vocabulaire des meubles et apprendre à décrire leur position dans une pièce.

Fragen zur Diskussion (questions pour réfléchir) :

  1. Welche Möbel stehen in Ihrem Wohnzimmer ? Quels meubles se trouvent dans votre salon ?

  2. Was steht in Ihrer Küche ? Qu'y a-t-il dans votre cuisine ?

  3. Wo steht das Bett in Ihrem Schlafzimmer ? Où se trouve le lit dans votre chambre ?

2. TEXTVERSTÄNDNIS (Compréhension) – 20 min

📄 TEXTE 1 – Mein Wohnzimmer

Mein Wohnzimmer ist gemütlich. In der Mitte steht ein großer Tisch. Um den Tisch stehen vier Stühle. An der Wand steht ein Sofa. Auf dem Sofa liegen bunte Kissen. Neben dem Sofa steht eine Lampe. An der Wand hängt ein großes Bild. Im Regal stehen viele Bücher. Der Fernseher steht auf einem kleinen Tisch.

🇫🇷 Traduction :
Mon salon est confortable. Au milieu se trouve une grande table. Autour de la table se trouvent quatre chaises. Contre le mur se trouve un canapé. Sur le canapé se trouvent des coussins colorés. À côté du canapé se trouve une lampe. Au mur est accroché un grand tableau. Dans l'étagère se trouvent beaucoup de livres. La télévision est sur une petite table.

Aufgaben (questions) :

  1. Was steht in der Mitte des Wohnzimmers ? Qu'y a-t-il au milieu du salon ?

  2. Wo steht das Sofa ? Où se trouve le canapé ?

  3. Was hängt an der Wand ? Qu'est-ce qui est accroché au mur ?

✅ Korrekturen (corrections) :

  1. In der Mitte steht ein großer Tisch. Au milieu se trouve une grande table.

  2. Das Sofa steht an der Wand. Le canapé se trouve contre le mur.

  3. An der Wand hängt ein großes Bild. Au mur est accroché un grand tableau.

📄 TEXTE 2 – Meine Küche

Meine Küche ist klein, aber praktisch. In der Küche stehen ein Herd und ein Kühlschrank. Der Herd ist neben dem Kühlschrank. Über dem Herd hängt eine Dunstabzugshaube. In der Mitte steht ein Tisch. Auf dem Tisch liegt eine Vase mit Blumen. Unter dem Tisch liegt ein kleiner Teppich. An der Wand hängen Töpfe und Pfannen.

🇫🇷 Traduction :
Ma cuisine est petite mais pratique. Dans la cuisine se trouvent une cuisinière et un réfrigérateur. La cuisinière est à côté du réfrigérateur. Au-dessus de la cuisinière est accrochée une hotte. Au milieu se trouve une table. Sur la table se trouve un vase avec des fleurs. Sous la table se trouve un petit tapis. Au mur sont accrochées des casseroles et des poêles.

Aufgaben (questions) :

  1. Was steht in der Küche ? Qu'y a-t-il dans la cuisine ?

  2. Wo ist der Herd ? Où se trouve la cuisinière ?

  3. Was hängt an der Wand ? Qu'est-ce qui est accroché au mur ?

✅ Korrekturen (corrections) :

  1. In der Küche stehen ein Herd, ein Kühlschrank und ein Tisch. Dans la cuisine se trouvent une cuisinière, un réfrigérateur et une table.

  2. Der Herd ist neben dem Kühlschrank. La cuisinière est à côté du réfrigérateur.

  3. An der Wand hängen Töpfe und Pfannen. Au mur sont accrochées des casseroles et des poêles.

📄 TEXTE 3 – Mein Schlafzimmer

Mein Schlafzimmer ist ruhig und dunkel. In der Mitte steht ein großes Bett. Neben dem Bett steht ein Nachttisch. Auf dem Nachttisch liegt ein Buch und eine Lampe. Gegenüber dem Bett steht ein Kleiderschrank. Im Schrank hängen meine Kleider. Auf dem Boden liegt ein Teppich. An der Wand hängt ein Spiegel. Ich schlafe gut in meinem Schlafzimmer.

🇫🇷 Traduction :
Ma chambre est calme et sombre. Au milieu se trouve un grand lit. À côté du lit se trouve une table de nuit. Sur la table de nuit se trouvent un livre et une lampe. En face du lit se trouve une armoire. Dans l'armoire sont accrochés mes vêtements. Par terre se trouve un tapis. Au mur est accroché un miroir. Je dors bien dans ma chambre.

Aufgaben (questions) :

  1. Was steht in der Mitte des Schlafzimmers ? Qu'y a-t-il au milieu de la chambre ?

  2. Was steht gegenüber dem Bett ? Qu'est-ce qui se trouve en face du lit ?

  3. Was hängt an der Wand ? Qu'est-ce qui est accroché au mur ?

✅ Korrekturen (corrections) :

  1. In der Mitte steht ein großes Bett. Au milieu se trouve un grand lit.

  2. Gegenüber dem Bett steht ein Kleiderschrank. En face du lit se trouve une armoire.

  3. An der Wand hängt ein Spiegel. Au mur est accroché un miroir.

3. WORTSCHATZ (Vocabulaire) – 20 min

A. Möbel – Meubles

Mot en allemand Traduction Exemple de phrase
das Sofa le canapé Das Sofa ist bequem.
der Sessel le fauteuil Ich sitze im Sessel.
der Tisch la table Der Tisch ist rund.
der Stuhl la chaise Die Stühle sind aus Holz.
der Schrank l'armoire / le placard Der Schrank ist groß.
der Kleiderschrank l'armoire (vêtements) Im Kleiderschrank hängen Kleider.
das Regal l'étagère Im Regal stehen Bücher.
das Bett le lit Das Bett ist groß.
der Nachttisch la table de nuit Auf dem Nachttisch liegt ein Buch.
die Kommode la commode In der Kommode sind Socken.
der Schreibtisch le bureau (meuble) Ich arbeite am Schreibtisch.
der Bürostuhl la chaise de bureau Der Bürostuhl ist bequem.
die Lampe la lampe Die Lampe ist an.
der Teppich le tapis Der Teppich ist weich.
das Bild le tableau Das Bild hängt an der Wand.
der Spiegel le miroir Der Spiegel ist groß.
die Gardine le rideau Die Gardinen sind rot.
das Kissen le coussin Die Kissen sind weich.
die Decke la couverture Die Decke ist warm.
der Vorhang le rideau (épais) Die Vorhänge sind zu.

B. Möbel in der Küche – Meubles de cuisine

Mot en allemand Traduction Exemple de phrase
der Herd la cuisinière Der Herd ist modern.
der Kühlschrank le réfrigérateur Im Kühlschrank ist Essen.
die Spüle l'évier Die Spüle ist sauber.
der Geschirrspüler le lave-vaisselle Der Geschirrspüler ist leise.
die Mikrowelle le micro-ondes Die Mikrowelle ist schnell.
der Esstisch la table de salle à manger Der Esstisch ist groß.
die Arbeitsplatte le plan de travail Die Arbeitsplatte ist aus Holz.
die Schublade le tiroir Die Gabeln sind in der Schublade.

C. Verben der Position – Verbes de position

Mot en allemand Traduction Exemple de phrase
stehen être debout (position) Der Tisch steht in der Küche.
liegen être allongé (position) Das Buch liegt auf dem Tisch.
hängen être accroché (position) Das Bild hängt an der Wand.
sitzen être assis (position) Ich sitze auf dem Sofa.
stellen mettre debout (mouvement) Ich stelle den Tisch in die Küche.
legen mettre à plat (mouvement) Ich lege das Buch auf den Tisch.
hängen accrocher (mouvement) Ich hänge das Bild an die Wand.
setzen asseoir (mouvement) Ich setze mich auf das Sofa.

D. Wichtige Redemittel (Expressions importantes)

Expression Traduction
Welche Möbel haben Sie? Quels meubles avez-vous ?
Im Wohnzimmer stehen ... Dans le salon se trouvent ...
In der Küche gibt es ... Dans la cuisine il y a ...
Das Sofa steht an der Wand. Le canapé est contre le mur.
Der Tisch steht in der Mitte. La table est au milieu.
Das Buch liegt auf dem Tisch. Le livre est sur la table.
Das Bild hängt an der Wand. Le tableau est accroché au mur.
Die Kleider hängen im Schrank. Les vêtements sont dans l'armoire.
Die Möbel sind aus Holz. Les meubles sont en bois.
Das Zimmer ist gemütlich. La pièce est confortable.

4. GRAMMATIK (Grammaire) – 30 min

📌 Die Verben der Position und die Präpositionen mit Dativ (Les verbes de position et les prépositions avec datif)

Pour décrire où se trouvent les meubles dans une pièce, vous utiliserez les verbes de position (stehen, liegen, hängen, sitzen) et les prépositions de lieu suivies du datif.

Règle 1 : Les verbes de position

Verbe Utilisation Exemple
stehen Objets debout (table, chaise, armoire) Der Tisch steht in der Küche.
liegen Objets allongés à plat (livre, tapis, clé) Das Buch liegt auf dem Tisch.
hängen Objets accrochés (tableau, miroir, vêtement) Das Bild hängt an der Wand.
sitzen Personnes ou animaux assis Ich sitze auf dem Sofa.

Règle 2 : Les prépositions de lieu avec datif

Pour indiquer une position fixe (répondre à Wo?), on utilise le datif après les prépositions de lieu.

Préposition Signification Exemple
auf sur (surface) Das Buch liegt auf dem Tisch.
in dans Die Bücher stehen in dem Regal. → im Regal
an à, près de (vertical) Das Bild hängt an der Wand.
neben à côté de Die Lampe steht neben dem Sofa.
vor devant Der Tisch steht vor dem Fenster.
hinter derrière Der Schrank steht hinter der Tür.
über au-dessus de Die Lampe hängt über dem Tisch.
unter sous Der Teppich liegt unter dem Tisch.
zwischen entre Der Tisch steht zwischen dem Sofa und dem Schrank.

Règle 3 : Les contractions au datif

Préposition + Article Contraction Exemple
in + dem im Die Bücher stehen im Regal.
an + dem am Das Bild hängt am Fenster.
auf + dem auf dem (pas de contraction) Das Buch liegt auf dem Tisch.
neben + dem neben dem (pas de contraction) Die Lampe steht neben dem Sofa.
vor + dem vor dem (pas de contraction) Der Tisch steht vor dem Fenster.
hinter + dem hinter dem (pas de contraction) Der Schrank steht hinter dem Sofa.

Exemples complets :

  • Der Tisch steht in der Küche. (La table est dans la cuisine.)

  • Das Buch liegt auf dem Tisch. (Le livre est sur la table.)

  • Das Bild hängt an der Wand. (Le tableau est accroché au mur.)

  • Die Lampe steht neben dem Sofa. (La lampe est à côté du canapé.)

  • Die Bücher stehen im Regal. (Les livres sont dans l'étagère.)

  • Der Teppich liegt unter dem Tisch. (Le tapis est sous la table.)

⚠️ Attention :

  • Les verbes de position (stehen, liegen, hängen, sitzen) s'utilisent toujours avec le datif pour la position (réponse à Wo?).

  • Les contractions (im, am) sont très utilisées à l'oral et à l'écrit. Il est important de les connaître.

  • In der (féminin) ne se contracte pas : in der Küche.

  • In dem (masculin/neutre) se contracte en im : im Schrank, im Regal.

5. ÜBUNGEN (Exercices) – 20 min

Consigne : Wählen Sie die richtige Antwort / Complétez avec la bonne forme.

  1. Der Tisch _____ in der Küche. (stehen)

    • a) steht

    • b) stehe

    • c) stehen

  2. Das Buch _____ auf dem Tisch. (liegen)

    • a) liegt

    • b) liege

    • c) liegen

  3. Das Bild _____ an der Wand. (hängen)

    • a) hängt

    • b) hänge

    • c) hängen

  4. Ich _____ auf dem Sofa. (sitzen)

    • a) sitzt

    • b) sitze

    • c) sitzen

  5. Die Bücher stehen _____ Regal. (in + das)

    • a) in dem

    • b) im

    • c) in den

  6. Das Bild hängt _____ Wand. (an + die)

    • a) an der

    • b) an dem

    • c) an die

  7. Die Lampe steht _____ Sofa. (neben + das)

    • a) neben dem

    • b) neben den

    • c) neben der

  8. Der Teppich liegt _____ Tisch. (unter + der)

    • a) unter dem

    • b) unter den

    • c) unter der

  9. Die Vase steht _____ Tisch. (auf + der)

    • a) auf dem

    • b) auf den

    • c) auf der

  10. Die Kleider hängen _____ Schrank. (in + der)

    • a) im

    • b) in der

    • c) in den

✅ Korrekturen (corrections) – Übungen :

  1. a) steht

  2. a) liegt

  3. a) hängt

  4. b) sitze

  5. b) im (in + dem → contraction)

  6. a) an der (datif féminin)

  7. a) neben dem (datif neutre)

  8. a) unter dem (datif masculin)

  9. a) auf dem (datif masculin)

  10. b) in der (datif féminin, pas de contraction)

6. PRODUCTION (Simulation d'examen A1) – 15 min

✍️ Variante 1 – Schriftlicher Ausdruck (Production écrite)

Aufgabe (sujet type Goethe/TELC A1) :
Sie schreiben eine Nachricht an Ihre Freundin / Ihren Freund. Beschreiben Sie Ihr Wohnzimmer. Sagen Sie : welche Möbel es gibt, wo sie stehen (Position) und wie das Zimmer ist (gemütlich, groß, hell...).

Vous écrivez un message à votre amie / votre ami. Décrivez votre salon. Dites : quels meubles il y a, où ils se trouvent (position) et comment est la pièce (confortable, grand, lumineux...).

📝 Modellantwort :

Hallo Marie,

Ich möchte dir mein Wohnzimmer beschreiben. Das Wohnzimmer ist groß und hell. In der Mitte steht ein großer Tisch. Neben dem Tisch stehen vier Stühle. An der Wand steht ein beiges Sofa. Auf dem Sofa liegen bunte Kissen. An der Wand hängt ein schönes Bild. Im Regal stehen viele Bücher. Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich. Ich sitze gerne auf dem Sofa und lese.

Liebe Grüße,
Anna

🇫🇷 Traduction :

Salut Marie,

Je voudrais te décrire mon salon. Le salon est grand et lumineux. Au milieu se trouve une grande table. À côté de la table se trouvent quatre chaises. Contre le mur se trouve un canapé beige. Sur le canapé se trouvent des coussins colorés. Au mur est accroché un beau tableau. Dans l'étagère se trouvent beaucoup de livres. Le salon est très confortable. J'aime m'asseoir sur le canapé et lire.

Amitiés,
Anna

🗣️ Variante 2 – Mündliche Produktion (Production orale)

Aufgabe (sujet type Goethe/TELC A1) :
Sie sind in einem Deutschkurs. Beschreiben Sie Ihr Schlafzimmer. Sagen Sie : welche Möbel es gibt, wo sie stehen und was Sie in Ihrem Schlafzimmer gerne machen.

Vous êtes dans un cours d'allemand. Décrivez votre chambre. Dites : quels meubles il y a, où ils se trouvent et ce que vous aimez faire dans votre chambre.

📝 Modellantwort :

Guten Tag! Ich beschreibe mein Schlafzimmer. Es ist nicht sehr groß, aber sehr ruhig. In der Mitte steht ein großes Bett. Neben dem Bett steht ein kleiner Nachttisch. Auf dem Nachttisch liegt ein Buch und eine Lampe. Gegenüber dem Bett steht ein großer Kleiderschrank. In dem Schrank hängen meine Kleider. Auf dem Boden liegt ein weicher Teppich. An der Wand hängt ein Spiegel. Ich schlafe sehr gut in meinem Schlafzimmer. Am Abend lese ich oft im Bett.

🇫🇷 Traduction :

Bonjour ! Je décris ma chambre. Elle n'est pas très grande, mais très calme. Au milieu se trouve un grand lit. À côté du lit se trouve une petite table de nuit. Sur la table de nuit se trouvent un livre et une lampe. En face du lit se trouve une grande armoire. Dans l'armoire sont accrochés mes vêtements. Par terre se trouve un tapis doux. Au mur est accroché un miroir. Je dors très bien dans ma chambre. Le soir, je lis souvent au lit.

7. STRATEGIEN FÜR DIE PRÜFUNG + REDEMITTEL – 10 min

Funktion Redemittel (à mémoriser)
Nach den Möbeln fragen (Demander les meubles) Welche Möbel haben Sie? / Was gibt es in Ihrem Wohnzimmer?
Die Möbel beschreiben (Décrire les meubles) Im Wohnzimmer gibt es ... / In der Mitte steht ...
Die Position beschreiben (Décrire la position) Der Tisch steht in der Mitte. / Das Sofa steht an der Wand.
Den Zustand beschreiben (Décrire l'état) Die Möbel sind modern. / Das Sofa ist bequem.
Seine Meinung äußern (Donner son avis) Ich finde das Zimmer gemütlich. / Die Möbel gefallen mir.
Die Materialien beschreiben (Décrire les matériaux) Der Tisch ist aus Holz. / Das Sofa ist aus Leder.

💡 Strategie :

  • Pour l'examen oral, préparez-vous à décrire une pièce en détail (meubles et position).

  • Utilisez les verbes de position (stehen, liegen, hängen, sitzen) et les prépositions de lieu avec le datif.

  • Apprenez le vocabulaire des meubles de base et des matériaux.

  • Préparez-vous à répondre à la question "Wie ist Ihr Wohnzimmer eingerichtet?" avec des phrases complètes.

FIN DE LA LEÇON 12.2

Félicitations ! Vous avez terminé la leçon 12.2. Vous savez maintenant :

  • Le vocabulaire des meubles (salon, chambre, cuisine)

  • Utiliser les verbes de position (stehen, liegen, hängen, sitzen)

  • Utiliser les prépositions de lieu avec le datif

  • Décrire l'agencement d'une pièce

📝 Mes notes
⚡ Actions

Quiz

Testez vos connaissances avec ce quiz

Commencer le quiz

Durée limite: 4 minutes

Précédent Leçon suivante