Schreiben B1 – Teil 2 : Tolle Make-up Tipps für 10-Jährige! – Diskussionsbeitrag - Schreiben B1 – Teil 2 : Diskussionsbeitrag (Meinung schreiben) - AllemandExpress
Lesson 70

Schreiben B1 – Teil 2 : Tolle Make-up Tipps für 10-Jährige! – Diskussionsbeitrag

Schreiben B1 – Teil 2 : Diskussionsbeitrag (Meinung schreiben)

Vidéo bientôt disponible

📝 CORRECTION TYPE

Die Frage, ob 10-jährige Mädchen Make-up tragen sollten, wird heute viel diskutiert. Viele junge Mädchen möchten sich schminken, aber ist das wirklich gut? Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. Ich bin der Meinung, dass Make-up für 10-Jährige nicht geeignet ist und sogar schädlich sein kann.

Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Kinder in diesem Alter noch keine Make-up tragen sollten, da ihre Haut sehr empfindlich ist und die Kosmetik schaden kann, außerdem sollten Kinder natürlich aussehen und nicht wie Erwachsene, und zudem haben sie später noch genug Zeit, sich zu schminken.

Auf der anderen Seite gibt es auch Argumente dafür. Manche Mädchen möchten sich ausprobieren und ihren eigenen Stil finden. Aber in diesem Alter sollte der Spaß im Vordergrund stehen, nicht das Aussehen.

Meiner Meinung nach sollten Eltern ihren Kindern erklären, dass sie noch zu jung für Make-up sind. Es gibt andere Wege, sich schön zu fühlen, wie zum Beispiel gesunde Hautpflege.

Nombre de mots : environ 98 mots


🟢 REDEMITTEL ESSENTIELS

| Redemittel (en gras) | Traduction |
|:---|:---|:---|
| Die Frage, ob 10-jährige Mädchen Make-up tragen sollten, wird heute viel diskutiert. | La question de savoir si les filles de 10 ans devraient porter du maquillage est beaucoup discutée aujourd'hui. |
| Viele junge Mädchen möchten sich schminken, aber ist das wirklich gut? | Beaucoup de jeunes filles veulent se maquiller, mais est-ce vraiment bien ? |
| Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. | C'est pourquoi je voudrais donner mon avis. |
| Ich bin der Meinung, dass Make-up für 10-Jährige nicht geeignet ist und sogar schädlich sein kann. | Je suis d'avis que le maquillage n'est pas approprié pour les enfants de 10 ans et peut même être nocif. |
| Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass ..., da ..., außerdem ..., und zudem ... | C'est pourquoi je suis d'avis que..., parce que..., de plus..., et en plus... |
| ... Kinder in diesem Alter noch keine Make-up tragen sollten. | ... les enfants de cet âge ne devraient pas encore porter de maquillage. |
| ... ihre Haut sehr empfindlich ist und die Kosmetik schaden kann. | ... leur peau est très sensible et les cosmétiques peuvent l'abîmer. |
| ... Kinder natürlich aussehen sollten und nicht wie Erwachsene. | ... les enfants devraient avoir l'air naturels et pas comme des adultes. |
| ... sie später noch genug Zeit haben, sich zu schminken. | ... ils auront encore assez de temps plus tard pour se maquiller. |
| Auf der anderen Seite gibt es auch Argumente dafür. | D'un autre côté, il y a aussi des arguments en faveur. |
| Manche Mädchen möchten sich ausprobieren und ihren eigenen Stil finden. | Certaines filles veulent expérimenter et trouver leur propre style. |
| In diesem Alter sollte der Spaß im Vordergrund stehen, nicht das Aussehen. | À cet âge, le plaisir devrait être au premier plan, pas l'apparence. |
| Meiner Meinung nach sollten Eltern ihren Kindern erklären, dass sie noch zu jung für Make-up sind. | À mon avis, les parents devraient expliquer à leurs enfants qu'ils sont encore trop jeunes pour le maquillage. |
| Es gibt andere Wege, sich schön zu fühlen, wie zum Beispiel gesunde Hautpflege. | Il y a d'autres façons de se sentir belle, comme par exemple une bonne hygiène de la peau. |


📚 VOCABULAIRE

Deutsch Phonétique Français
das Make-up dàs Méïk-ap le maquillage
die Haut di Haut la peau
empfindlich emp-find-lich sensible
die Kosmetik di Kos-mè-tik les cosmétiques
das Aussehen dàs Aus-zé-en l'apparence
die Hautpflege di Haut-pflé-ge le soin de la peau
natürlich na-tür-lich naturel
schädlich schäd-lich nocif
ausprobieren aus-pro-bi-ren essayer
erklären er-klè-ren expliquer

📚 GRAMMATIK

Règle Exemple Explication
da + cause ..., da ihre Haut sehr empfindlich ist und die Kosmetik schaden kann. da = comme / parce que (verbe à la fin : kann).
außerdem + addition ..., außerdem sollten Kinder natürlich aussehen und nicht wie Erwachsene. außerdem en position 1, verbe en position 2.
zudem + addition ..., und zudem haben sie später noch genug Zeit, sich zu schminken. zudem = en plus / de surcroît.
auf der anderen Seite (opposition) Auf der anderen Seite gibt es auch Argumente dafür. Expression en position 1, verbe en position 2.
ob (question indirecte) ..., ob 10-jährige Mädchen Make-up tragen sollten. ob introduit une question indirecte (verbe à la fin : sollten).
Position du verbe avec dass ..., dass Make-up für 10-Jährige nicht geeignet ist. Verbe ist à la fin.
Infinitivsatz ..., sich zu schminken. zu + Infinitiv.

🔀 VARIANTES

Variante 1 – Position CONTRE (plus d'inconvénients)

Die Frage, ob 10-jährige Mädchen Make-up tragen sollten, wird heute viel diskutiert. Viele junge Mädchen möchten sich schminken, aber ist das wirklich gut? Daher möchte ich meine Meinung dazu äußern. Ich bin der Meinung, dass Make-up für 10-Jährige absolut nicht geeignet ist.

Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Kinder in diesem Alter noch keine Make-up tragen sollten, da ihre Haut sehr empfindlich ist und die Kosmetik schaden kann, außerdem sollten Kinder natürlich aussehen und nicht wie Erwachsene, und zudem haben sie später noch genug Zeit, sich zu schminken.

Ein großes Problem ist, dass Kinder durch Make-up ein falsches Körperbild entwickeln können. Sie denken, sie müssten perfekt aussehen, um akzeptiert zu werden.

Meiner Meinung nach sollten Eltern ihren Kindern klar machen, dass sie noch zu jung für Make-up sind. Es gibt viele andere schöne Dinge im Leben.

Variante 2 – Position POUR (plus d'avantages)

In einer Zeit, in der Kinder immer früher erwachsen werden wollen, ist Make-up ein großes Thema. Deshalb reagiere ich darauf. Ich bin der Meinung, dass Make-up für 10-Jährige in Ordnung ist, solange es spielerisch bleibt.

Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Make-up Kindern helfen kann, ihre Kreativität auszudrücken, da sie mit Farben experimentieren können, außerdem macht es ihnen oft Spaß, und zudem können sie so ihren eigenen Stil finden.

Ein weiterer Vorteil ist, dass Kinder durch Make-up mehr Selbstvertrauen bekommen können. Es ist eine Möglichkeit, sich auszuprobieren.

Meiner Meinung nach sollten Eltern ihren Kindern erlauben, ab und zu Make-up zu benutzen, aber mit Maß und ohne Druck.

Variante 3 – Position NUANCÉE

Make-up für 10-Jährige – gut oder schlecht? Ich möchte mich dazu positionieren. Ich finde, dass dieses Thema sowohl Vor- als auch Nachteile hat.

Deswegen stehe ich auf dem Standpunkt, dass Kinder in diesem Alter noch kein Make-up tragen sollten, da ihre Haut empfindlich ist, jedoch kann es in Maßen in Ordnung sein, und zudem sollten Eltern die Kontrolle behalten.

Die Vorteile liegen auf der Hand: Kreativität und Spaß. Aber die Nachteile sind auch klar: Hautschäden und falsches Körperbild.

Meiner Meinung nach sollten Eltern ihren Kindern erklären, dass sie noch zu jung für Make-up sind. Wenn sie es trotzdem benutzen wollen, dann nur zu besonderen Anlässen und mit natürlichen Produkten.

📝 Mes notes


⚡ Actions